Question

3. Translate into clear, idiomatic English:
Rūfilla, quod non decorum erat Quintum offendere, rogavit, "fortasse aliam Eumachiam
vidi?"

Answer 1

Answer:

Rufilla, that it is not mere decoration Fifth was to offend, he asked, "you might have seen a different Eumachiam?

Explanation:

Answer 2

Answer:

Rufilla, that it is not mere decoration Fifth was to offend, he asked, "Have you no other Eumachiam

I saw?"

Explanation: hope...I understand your question..-