Why would evidence of cholera in people living side by side, differing only in water supply, provide critical evidence ?