The two events are clearly independt, because what happen in a box does not influence what happen in the other box.
The probability of two indipendent events is the product of each probability.
Then, the probability of chosing a plain pencil from the first box and a color pencil from the second box, is the probability of the first times the probability of the second.