What grammatical structure is the italicized portion of the sentence?
Put the sizes on the uniforms while sorting them out.
past participial phrase
elliptical clause
infinitive phrase
adverb clause
adjective clause