I think a visual message may be most effective because most people know that tiger poaching exists and are not really aware of the true extent of it whereas if you show them what is actually happening, they may have a different opinion on it than they did before :)