The correct answer should be outrage over his presumption
By showing compassion, it showed that he knew that she was tortured by her father which was a taboo thing to say. Everyone knew it but kept quiet. When an African-American said it indirectly, the community felt as if he had crossed the line.