Notice that the oxygen atom produced in the first step of this mechanism is consumed in the second step and therefore does not appear as a product in the overall reaction. Species that are produced in one step and consumed in a subsequent step are called intermediates.
I hope that helps
ps. not my words, my older cousins
