The 1980 population of the United States was approximately 231 million, and the population has been growing continuously at a rate of 1.03% per year. Predict the population N(t) in the year 2013 if this growth trend continues.