The subject of the sentence should be the word "performance" because it is what is being described by the predicate "has gained celebrity". Therefore, the correctly rewritten sentence would be: The performance of Tommy the clown in Los Angeles' South Central neighborhood has gained celebrity.