Mutation is random because there is really no way of knowing whether a child will inherit it, whereas natural selection is predisposed in either parent.
Mutation is a random process because you do not know what genes you will get from your parents, but natural selection is not because it depends on the environment you live in.
