"In yeast, there are three gene products required to synthesize the amino acid lysine. You cross two haploid lysine auxotrophs to form a diploid. The diploid fails to grow on plates lacking lysine. Which of the following can you definitively conclude?"