Suppose Shane has a budget of $48 that he spends on movies (Q1) and roller skating (Q2). The price of movie tickets recently increased form $9 per person to $12 per person, and the price of roller skating decreased from $5 to $4 per person. What is Shane's new budget constraint?