Question

A purchase of a vehicle for cash would have what effect on the accounting equation

Answer 1

It has no effect, because you are swapping one asset for another. You're increasing inventory, which is an asset, and decreasing cash, which is also an asset.

Answer 2

The answer to your question is "Total asset amount remains the same"