Answer and Explanation
The concept of parallax and relative motion is responsible for this.
That is, the photographer's motion prompts her to see parallax for the man and the trees, because their positions appear to keep shifting even though they are not really moving.