Helena did not recognize her English teacher when she unexpectedly saw him while traveling in Paris, even though she knew him well back in the classroom. The fact that Helena can recognize her teacher back home more easily than in Paris best demonstrates what concept?