Question

how did the nomadic lifestyle of the Aryans influenced trade.

Answer 1

Because they travel places the supplies they get from elsewhere may provide useful to others elsewhere enabling them to sell goods from everywhere.

Answer 2

Nomads who follow a more or less fixed circuit around the year can create a trade route if that circuit takes them to places where they can trade their products, or buy those of once civilisation and later sell those to another