This ODE is separable:
[tex]yy'-\cot t=0\implies y\,\mathrm dy=\cot t\,\mathrm dt[/tex]
Integrate both sides to get
[tex]\dfrac12y^2=\ln|\sin t|+C[/tex]
Given that [tex]y\left(\frac\pi2\right)=-1[/tex], we get
[tex]\dfrac12(-1)^2=\ln|\sin\dfrac\pi2\right|+C\implies C=\dfrac12[/tex]
Then
[tex]\dfrac12y^2=\ln|\sin t|+\dfrac12[/tex]
[tex]y^2=2\ln|\sin t|+1[/tex]
[tex]y^2=\ln\sin^2t+1[/tex]
[tex]\implies\boxed{y(t)=\pm\sqrt{\ln\sin^2t+1}[/tex]