ANSWER
[tex]p(x) =( x - 3)(2{x} + 1)(x + 2)[/tex]
EXPLANATION
The given polynomial is
[tex]2 {x}^{3} - {x}^{2} - 13x - 6[/tex]
If 3 is a root of this polynomial, then
[tex]x - 3[/tex]
is a factor.
We use long division to obtain the quotient as shown in the attachment.
We can the factor the polynomial as:
[tex]p(x) =( x - 3)(2{x}^{2} + 5x + 2)[/tex]
The complete factored form is:
[tex]p(x) =( x - 3)(2{x} + 1)(x + 2)[/tex]