Question

A car made in Japan and sold in America would be considered an export from the point of view of the United States

Answer 1

The answer is import.  The car was made in Japan but bought by Americans.  The car was exported by the Japanese and later imported by the Americans.  The Americans would pay in dollars and then this would be converted into yens by the Japanese.