How did the decision in the plessy v. Ferguson Supreme Court case influence the treatment of African Americans during the New South?