that one grew on an empty lot in new jersey.
The subordinate clause is dependent upon the rest of the sentence. It begins with a subordinate conjunction or relative pronoun. This subordinate clause begins with "that" to connect the clause with the independent clause "Scientists have found traces of an ancient forest". You should be able to erase the subordinate clause and the sentence make sense by itself.
