Ponyboy only hangs out with Dally because he is so close to Johnny. Johnny idolizes Dally, and Dally treats him like his little brother. Dally also has a record which he is very proud of (>w< lol) Pony knew he treated wahmin (women) badly and didn't care about anyone but himself. I could keep going but I hope this could be enough.