HF
A buffer solution contains a weak acid and its conjugate base. The two species shall have a similar concentration in the solution. It's also possible for a weak base and its conjugate acid to form a buffer solution.
The KF solution already contains large number of [tex]\text{F}^{-}[/tex] ions. The objective is to thus find its conjugate acid or base.
[tex]\text{F}^{-}[/tex] contains no proton [tex]\text{H}^{+}[/tex] and is unlikely to be a conjugate acid. Assuming that [tex]\text{F}^{-}[/tex] is a conjugate base. Adding one proton to [tex]\text{F}^{-}[/tex] would produce its conjugate acid.
[tex]\text{H}^{+} \; (aq) + \text{F}^{-} \; (aq) \rightleftharpoons \text{HF}\; (aq)[/tex]
Therefore [tex]\text{HF}[/tex] is the conjugate acid of [tex]\text{F}^{-}[/tex]. [tex]\text{HF}[/tex] happens to be a weak acid. As a result, combining [tex]\text{F}^{-}[/tex] with [tex]\text{HF}[/tex] would produce a solution with large number of both the weak acid and its conjugate base, which is a buffer solution by definition.