Enlightenment = Meditating under Bodhi Tree.
Life of suffering = Life with religious ascetics.
Life given to pleasures = Life as Hindu prince.