“I only see you here. You are responsible for that.”
Imaginary friends are common and normal for preschoolers. It is not appropriate for parents to allow the child to use this friend to avoid responsibility. The father should state that he can only see his 4 year old and that the child is responsible for cleaning up.