Odysseus is assisted in the fight against Penelope's suitors by:
Telemachus, his son
Eumaeus, the swineherd
Philoetius, the cow herd
a stockman
Athena indirectly appears as Mentor, and uses her goddess powers to help Odysseus, but she does not fight with arms herself.
