How does Bernard Malamud use Jewish heritage, speech patterns, and sensibilities to create an atmosphere of a world in which every life (mundane and sacred) matters? Please provide specific references to characters, dialogue, and scenes.