Disorders of which organelle are often associated with defects in transport from compartment to compartment, resulting in poor sorting of protein components within the cell?.