Which word from Juliet's conversation with her mother is understood one way
by Lady Capulet and another way by the audience?
Madam, if you could find out but a man
To bear a poison, I would temper it,
That Romeo should, upon receipt thereof,
Soon sleep in quiet. O, how my heart abhors
To hear him named and cannot come to him
To wreak the love I bore my cousin
Upon his body that hath slaughtered him.
-William Shakespeare, Romeo and Juliet, Act III, scene v, lines 101-
107.
O A Poison
OB. Body
OC. Sleep
D. Romeo