Your patient is admitted from the ED with failure to thrive and advanced dementia. You note he is extremely underweight, appears unbathed for some time, and has a stage 4 pressure injury to his coccyx. You were told in report that he lives at home with family members. What should you do?