You have prepared a karyotype of an individual and have found that one of the chromatids of chromosome 4 is shorter than its homologous. What can you conclude has happened to this chromosome?