in a linear particle accelerator a beam of protons travels horizontally northward. to deflect the protons eastward with a uniform magnetic field, the field should point in which direction?