a 25-year-old female client exhibits exophthalmos of both eyes. the health care provider recognizes this as a manifestation of: