when assessing a client during the physical examination of the genitalia, the nurse palpates the scrotal contents. which finding should the nurse recognize as an indication that an infection or cysts are present?