what occurs when one business unit is unable to freely communicate with other business units, making it difficult or impossible for organizations to work cross-functionally?